南海爭議 王毅：勢頭積極向好

「東協暨中國外交部長會議」6日在馬尼拉舉行，雙方簽署備忘錄。圖為中國大陸外交部長王毅。（中央社檔案照片）

（中央社記者林行健馬尼拉6日專電）「東協暨中國外交部長會議」今天在馬尼拉舉行，雙方簽署備忘錄。中國大陸外長王毅表示，中國與東南亞國家協會處理南海爭議，展現積極向好的勢頭。

第50屆東協外長會議（AMM）暨相關會議在馬尼拉舉行，其中「東協暨中國外長會議」6日登場，雙方外交部長簽署「東協-中國中心」（ASEAN-China Center）諒解備忘錄。

王毅表示，東協-中國中心的成立，顯示出中國與東協的合作關係持續深化，雙方關係日益密切。

他提到南海問題時說：「中國和東盟（東協）國家落實DOC（南海共同行為宣言）取得了重要的進展，我們還達成了南海行為準則（COC）的框架，推動南海問題趨向平穩，展現積極向好的勢頭。」

王毅所稱的「南海行為準則框架」，即「南海行為準則架構」，東協10國外長已於5日為這份文件背書，將成為各方未來協商「南海行為準則」的遵循依據。

他並說，中國與東協的戰略夥伴關係明年將達15週年，這是關係升級的機遇，南海問題應「排除干擾，保持積極勢頭」。

ASEAN 2017臉書網頁直播會議的開幕過程，耐人尋味的是，地主國菲律賓外交部長凱耶塔諾（Allan Peter Cayetano）沒有出席。菲方指出，凱耶塔諾身體不適。

王毅提到，去年中國與東協的貿易額達4522億美元，中國連續8年成為東協的第一大貿易夥伴，雙向直接投資累計超過1780億美元，提前實現2020年雙向直接投資1500億美元的目標。

分析人士認為，中國在強大軍事與經濟力量之下，於南海議題再次打了一場勝仗。

「南海行為準則架構」如北京所願，未言明是否具有約束力，而可能拖到8日才公布的的東協外長聯合公報，即使在越南敦促下，預料也不會提及南海國際仲裁結果以及南海造島等敏感議題。

中施壓越南喊停南海鑽探 官方未說明

圖片來源：offshore-technology.com

（中央社河內4日電）越南近期疑似遭中國施壓，停止在南海主權爭議區域鑽探天然氣。越南官方昨天對此再度做出回應，但沒有進一步說明細節，只指出鑽探進度在確保相關各方權益的基礎上，由合作業者決定。

天然氣鑽探位置在距離越南東南海岸線約400公里外的海域，越南將該地區稱為「136-03區塊」，租給西班牙國家石油公司力豹仕集團（Repsol）子公司「塔里斯曼-越南」（Talisman-Vietnam）負責天然氣開採。

不過，英國廣播公司（BBC）報導，開採公司日前被越南政府告知受到中國威脅，如果不停止鑽探，中國將會攻擊越南在南沙群島的軍事基地。

越南外交部發言人黎氏秋恆（Le Thi Thu Hang）昨天在每月例行記者會，回覆記者提問時重申，越南所展開石油開採相關作業的海域，完全歸屬依照1982年聯合國海洋法公約等國際法而確立的越南主權和管轄權。

她表示，越南與西班牙合作業者間石油開採作業是正常經濟活動，按計劃在確保相關各方權益的基礎上由業者決定進度。

她強調，越南要求相關各方尊重越方正當與合法權益，與越南一道努力為維護南海（越稱東海）和平與合作做出積極的貢獻。

第二階段5億美元增資啟動 台塑越鋼 邀越捷入股

台塑集團 5月初宣布台塑河靜鋼鐵廠將以二階段方式，啟動10億美元增資計畫。在台塑集團旗下四寶完成第一階段 5億美元增資後，據越南台商企業人士指出，越捷航空是台塑河靜鋼鐵廠第二階段增資的邀約參股對象，期盼透過爭取越捷航空入股4～5％，藉此強化深耕在地化發展。

越南方面傳出，越捷航空曾獲台塑河靜鋼廠力邀，前去河靜鋼廠參觀，對河靜鋼鐵廠順利投產給予相當肯定；尤其越南總理阮春福視察河靜鋼廠後，應可提高越南企業入股台塑河靜鋼鐵廠意願。越鋼能否在中鋼、日本JFE 集團後，順利爭取越捷航空參股，引發市場關注。

工商時報2017年 8月 1日頭版頭條

越南涉貪官員潛逃國外 投案引關注

圖片來源：congannamdinh.gov.vn

（中央社河內31日電）越南一家國營企業前高層鄭春青，涉及貪腐案潛逃他國近10個月後，今天向警方投案，事件引起關注。

越南快訊新聞網站報導，越南公安部發出通告指出，鄭春青（Trinh Xuan Thanh）31日到公安部調查機構投案，公安依規定辦理投案手續。

1966年出生的鄭春青，2007到2013年擔任越南石油子公司越南石油建造公司（PVC）董事長期間，因管理失職及蓄意違反商業管理法律規定，導致公司損失近3.3兆越南盾（約1.48億美元）。

越南公安部2016年9月中以「蓄意違反有關經濟管理的國家規定，造成嚴重後果」罪名起訴涉案者，先後逮捕共10人。鄭春青打聽調查後，預料將遭逮捕起訴，因而潛逃歐洲，越南隨後發布國際通緝令。

鄭春青離開PVC公司後經歷多個重要職務，陷入醜聞時，擔任後江省人委會副主席兼國會代表。醜聞曝光，先後被取消國會代表資格，還被開除越共黨籍。

鄭春青潛逃後，越共與政府高層曾多次指示積極追緝，投案消息傳出後，受到各界高度關注。

YouBike前進越南 經濟建設也要環保

外貿協會26日至28日在胡志明市西貢會展中心舉辦2017 年越南台灣形象展，YouBike微笑單車也在會場設攤， 將自動管理系統站點搬到越南民眾眼前。 中央社記者廖禹揚攝　106年7月30日

（中央社記者廖禹揚30日電）隨著全球環保意識興起，公共自行車逐漸成為捷運與公車之外的另一種大眾運輸系統，台灣YouBike微笑單車將前進東南亞， 與快速發展同時也相當關注環保議題的越南廠商分享經驗。

配合政府新南向政策，中華民國對外貿易發展協會今年在印尼、越南、馬來西亞及新加坡舉辦台灣形象展，本周在越南活動順利落幕，以「綠色科技、智慧生活」為主題，將台灣環保及高科技產品介紹給越南民眾。

YouBike微笑單車這次是首次參加台灣形象展，捷安特YouBike國際業務處處長蘇聖雄表示，其實前兩年也有越南廠商與他們聯繫，但當時YouBike還是較著重經營台灣及中國大陸福建省市場，目前營運狀況都已慢慢穩定，因此開始往東南亞發展。

外貿協會26日至28日在胡志明市西貢會展中心舉辦2017 年越南台灣形象展，YouBike微笑單車也在會場設攤， 外貿協會董事長黃志芳現場試騎。 中央社記者廖禹揚攝　106年7月30日

蘇聖雄說，像胡志明市是個剛開始開發的國際性大城市，捷運可能要 2年後才會開始通車，如果現在就針對捷運、公車及公共自行車做總體規劃，相較台北後期才導入公共自行車系統，會減少很多困難。

外貿協會董事長黃志芳表示，越南機車密度是全世界第二名，比台灣稍微低一點，但因為政府對環保要求日趨嚴格，可能會在國內幾個城市推行「禁摩令」，改善交通與環境問題，一旦禁摩政策開始推動，對台灣的自行車業及 YouBike的自動管理系統來說，就是很好的發展機會。

越南政府近年持續招商引資， 2017年GDP成長率預估達6.2%，但在經濟快速成長同時，政府也相當重視環保議題，包括越南副總理鄭庭勇今年初指示，不再核發投資執照給具有高汙染環境且不確保環境處理的投資計畫案，顯示對環境保護優於經濟發展的決心。

根據越南「快訊新聞」（VNEXPRESS），越南胡志明市交通處今年4月表示，將在市內幾個公車站試辦公共自行車租借服務，提升公車便利性。預計設立的自行車租借站將使用自動化管理系統，報導中也引用台灣YouBike自行車租借站照片，顯示台灣自行車自動管理系統受到當地矚目。