11國參與CPTPP生效 人口逾5億經濟圈誕生

 

包括日本在內11國參加的跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）30日生效。

 

（中央社東京30日綜合外電報導）包括日本在內11國參加的跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）今天生效，占全球國內生產毛額（GDP）13%、擁有逾5億人口的新經濟圈由此誕生。

CPTPP的前身為跨太平洋夥伴協定（TPP），歷經多年談判及美國退出的挫折，終於在墨西哥、日本、新加坡、紐西蘭、加拿大、澳大利亞、越南、馬來西亞、汶萊、智利及秘魯等11個成員國，堅定支持亞太區域自由貿易與經濟整合的決心下，完成此一劃時代的重要經貿協定。

共同社報導，在美國和中國互相指責對方貿易政策並加徵關稅，全球保護主義聲勢擴大之際，CPTPP力爭建立能與之抗衡的自由貿易區，未來將撤銷區域內農產品及工業品逾95%品種的關稅。

明年2月日本與歐洲聯盟（EU）的經濟夥伴關係協定（EPA）也將生效，日本的貿易戰略將迎來新局面。

CPTPP的生效對於日本而言將推動汽車等工業品出口，也有望實現食品價格下調。但以牛肉和豬肉為中心的廉價農產品流入會對國內農業造成考驗。除了政府的支援措施外，農戶也需加強競爭力和開拓海外市場。

日本、墨西哥、新加坡、加拿大、紐西蘭、澳大利亞6個國家於30日生效，除撤銷和下調工業品及農產品的關稅外，還將啟動有關貿易及投資的共同規則。其餘各國也在陸續推進程序。今後將力爭擴大參加國，提高在全球的存在感。泰國及英國正在考慮加入。明年1月19日將在東京召開生效後的首次部長級會議。

隨著CPTPP生效，日本包括工業品及農產品在內全部品類的逾95%撤銷關稅。農產品中的大米、小麥、牛豬肉、乳製品、砂糖（糖料作物）這5個敏感領域被排除在外。日本之外的各國未來將對全部品類的超過99%撤銷關稅。

日美明年將啟動圍繞關稅的雙邊談判，牛肉和豬肉、汽車等將成為主要議題。2017年退出TPP的美國的農作物不能享受區域內關稅下調的好處，相比歐洲處於不利的地位。

美國顧及國內的行業團體，力爭儘早談妥。日本有意勾起美國的焦慮情緒，在談判桌上佔據優勢，還將敦促美國重返CPTPP。

CPTPP的形成也有一層較強意義，即應對提高影響力的中國，今後將增加加盟國，力爭把CPTPP規則打造為世界標準。

旅行團在台脫逃案 越南警方介入調查

 

越南旅行團日前入境台灣後，發生152名旅客脫團事件，重創越南旅遊業形象。圖為越南團客入住飯店畫面。（翻攝照片）

 

（中央社河內30日電）越南旅行團日前入境台灣後，發生152名旅客脫團事件，重創越南旅遊業形象。越南旅遊部門對涉案旅行社施以重罰後，將全案交由警方進一步調查，釐清涉案人的違法行為。

4個大型越南旅行團分別於21日及23日入境台灣，4團共153人有152人脫逃，清查後僅一人未失聯，3人自行出境，其餘148人累計到案20人，全團還有128人失聯。

越南旅遊部門指出，旅客在台集體脫團，對越南旅遊業形象帶來很大衝擊。基於事態嚴重，越南文化體育和旅遊部指示旅遊相關單位展開調查，並依照相關規定嚴格處理。

根據越方調查，位於胡志明市的國際假日旅遊與貿易有限公司透過台灣東森旅行社介紹，向地址設在河內市的雙明有限公司（Twin Bright，暫譯）和金牌旅遊與貿易有限公司（Golden Travel，暫譯）的旅行團，提供153名旅客簽證申請服務。

其中，金牌旅遊與貿易有限公司把1團旅客相關檔案交由國際假日旅遊與貿易有限公司代為申請台灣簽證；其餘3團則是雙明公司交由國際假日旅遊與貿易有限公司代為申請台灣簽證。

金牌旅遊公司經理武氏紅（Vo Thi Hong）表示，一名嫁到台灣、名叫梅氏妝（Mai Thi Trang）的越南籍女子之前請她幫忙安排一個旅行團赴台觀光，每人費用為1200萬越盾（約新台幣1萬6000元），但是雙方直接以現金交易，沒有簽署任何合約與開立收據。

武氏紅隨後把這團旅客相關檔案轉交給國際假日旅遊與貿易有限公司代為申請台灣簽證。這團共有49人，但只有23人符合簽證條件，在21日出境赴台旅遊。

雙明公司經理黎青松（Le Thanh Tung）表示，名叫阿德的男子一個月前跟他聯繫，商討安排3個旅行團赴台觀光。

雙明公司雖然沒有國際旅遊經營許可證，但是在阿德的安排下仍與國際假日旅遊與貿易有限公司簽約，由國際假日旅遊代為申請越南旅客的台灣簽證，並安排赴台行程。

河內旅遊廳檢查上述2家公司後，28日以未依照所簽署旅遊行程合約管理旅客與採用不合格導遊陪團等違規行為，對金牌旅遊與貿易有限公司處以4850萬越盾（約新台幣6萬4670元）的罰款，同時禁止這家公司經營國際旅遊9個月，自12月28日起算。

對於雙明有限公司的涉案行為，河內旅遊廳仍繼續釐清中。

越南「前鋒報」新聞網站今天報導，河內市旅遊廳檢查上述2家公司並加以重罰後，全案已交由當地警方依法調查，釐清涉案人士的違法行為。

河內市旅遊廳指出，武氏紅與國外組織和人員提供旅遊服務，但未掌握對方身分等相關資訊，進行不明交易，沒有簽署任何合約與開立收據，違反法律相關規定，交由河內市警方依照職權調查與處理。

黎青松代表雙明有限公司與國際假日旅遊與貿易有限公司簽署合約，但未掌握仲介人（阿德）身分等相關資訊，黎青松辯稱不知道簽約目的。

河內市旅遊廳將此案交由河內市警方進一步調查，釐清黎青松與相關人士的涉案行為，依照法律相關規定嚴辦。

越南團脫逃案 涉案業者被禁止經營國際旅遊9個月

 

圖片來源：移民署網站

 

（中央社河內29日電）越南旅行團日前入境台灣後，發生152名旅客脫團事件，重創越南旅遊業形象。越南金牌旅遊與貿易有限公司因涉及此案，昨天遭越南旅遊部門開罰並禁止經營國際旅遊9個月。

4個大型越南旅行團分別於21日及23日入境台灣，4團共153人有152人脫逃，清查後僅1人未失聯，3人自行出境，其餘148人失聯。至今累計到案20人，全團還有128人在台失聯。

越南旅遊總局指出，旅客在台集體脫團，對越南旅遊業帶來很大衝擊，要求相關相關單位介入調查，澄清事件真相。

根據越方調查，位於胡志明市的國際假日旅遊與貿易有限公司透過台灣東森旅行社介紹，向地址設在河內市的雙明有限公司（Twin Bright，暫譯）和金牌旅遊與貿易有限公司（Golden Travel，暫譯）的旅行團、共153名旅客提供簽證申請服務。

其中，金牌旅遊與貿易有限公司把一團旅客相關檔案交由國際假日旅遊與貿易有限公司代為申請台灣簽證；其餘3團則是雙明公司交由國際假日旅遊與貿易有限公司代為申請台灣簽證。

金牌旅遊與貿易有限公司所安排的旅行團當初共有49人，但最後只有23人符合條件，在21日出境到台灣旅遊。金牌旅遊公司安排了一名導遊陪同，導遊隨後發現全團旅客在台脫團失聯，就通報旅行社和台灣相關部門。

越南「民智報」新聞網站今天報導，河內旅遊廳昨天檢查上述2家公司後，即以未依照所簽署旅遊行程合約管理旅客與採用不合格導遊陪團等違規行為，對金牌旅遊與貿易有限公司祭出4850萬越盾（約新台幣6萬4670元）的罰款措施。

此外，金牌旅遊與貿易有限公司還被禁止經營國際旅遊9個月，自12月28日起算。

報導說，對於雙明有限公司的涉案行為，河內旅遊廳仍在繼續澄清。

因應中美貿易戰 越南專家建議台商善用FTA

 
 

駐河內台北經濟文化辦事處21日與越南工商會合作辦理「中美貿易情勢對在越投資廠商之機會及挑戰座談會」，希望協助台商因應中美貿易緊張情勢。圖為與會代表合影。（與會者提供）中央社河內傳真　107年12月21日

（中央社河內21日電）越南經濟專家今天指出，在中美貿易緊張局勢升溫的背景下，台商如果想要掌握商機，最好的方式為充分利用越南已生效或將簽署的各項自由貿易協定（FTA），藉此拓展國際市場。

為協助越南台商因應中美貿易緊張情勢，駐河內台北經濟文化辦事處今天與越南工商會合辦「中美貿易情勢對在越投資廠商之機會及挑戰座談會」，邀請經濟專家演講，有50多名台商與會聆聽。

越南經濟與政策研究院專家范士成（Pham Sy Thanh）及越南發展策略研究院專家阮國長（Nguyen Quoc Truong）針對越南台商關切的中美貿易現況及未來發展，以及台商在越南將面臨的機會及挑戰發表專題演講。

兩位專家在會中除了展望越南經濟外，也重點分析中美貿易摩擦對越南正反面的影響。

專家表示，中美貿易歧異未來可能長期存在，目前已有跡象顯示，中國已祭出多項措施以長期因應美國對中國的不利措施，雙方貿易摩擦預期將擴大到影響匯率的變動，也因此將影響越南進出口業者，廠商應有相對準備。

專家指出，中美貿易摩擦是否在越南產生明顯轉單效果，促使更多外資企業布局越南，仍待持續觀察。

專家認為，台灣政府推動新南向政策，著重產業、科技及基礎建設等領域合作，有助於進一步提升台越雙邊經貿關係。

專家並鼓勵在越台商如欲進一步掌握此波中美貿易爭議的商機，最好的方式為充分利用越南已生效或將簽署的跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）、區域全面經濟夥伴協定（RCEP）及越歐自由貿易協定（EVFTA）等自由貿易協定。

專家指出，這些協定除有助越南台商拓展國際市場，也將幫助越南自己改善經濟體質，台越未來可針對高科技、高素質人才、服務業強化企業競爭力。

最後在座談會問答部分，台商反映台越投資協定是否能保護台商、台越人才工作簽證的放寬，以及中美貿易情勢未來走向等問題，也由專家及代表處經濟組人員一一詳加說明，現場氣氛熱烈。

為協助在越南台商中美貿易緊張情勢，駐河內台北經濟文化辦事處21日在當地與越南工商會合作辦理「中美貿易情勢對在越投資廠商之機會及挑戰座談會」，邀請經濟專家演講，吸引多名台商與會。（辦事處提供）中央社河內傳真　107年12月21日