非洲豬瘟疫情衝擊，越南豬肉價格持續走低

   

Image by ramboldheiner from Pixabay 

   

由於受到非洲豬瘟（ASF）疫情影響，越南豬肉價格與上（2）月底相比，平均每公斤下降約5,000至8,000越盾。並且，預期短期內價格將繼續探底。

根據工商部國內市場處的統計，由於越南ASF疫區目前主要集中於北部至中部各省市，北越生豬價格，目前每公斤已跌至介於34,000至36,000越南盾之間。中部與中部高地的豬價，則在32,000至41,000越南盾之間。而南越的生豬價格尚能維持較高水平，平均每公斤介於39,000至45,000越南盾。

工商部國內市場處發言人指出，隨著ASF疫情的複雜發展，未來幾周豬價不排除會進一步下跌。

目前越南豬肉批發市場，由於不少農戶憂心疫情擴散，提早拋售豬隻以避免遭到ASF的衝擊，因此供應量突然上升。而另一方面，部分學校以及工業區等，因疫情影響消費信心，導致對豬肉的需求萎縮，因此造成市場豬價下跌。

一場3月27日在河內舉行的養豬區域研討會上，國際畜牧研究所國際移民與發展中心的專家Fred Unger指出，ASF和藍耳豬病，已經造成許多消費者抵制豬肉產品。其中也有一部分原因，是受到日前越南北寧省地區發生學童因誤食不潔豬肉，導致豬絛蟲檢測呈陽性的事件衝擊。不過，專家強調，ASF不會感染人類，因此呼籲消費者不必擔心豬肉的消費。

全球各地之畜牧業，對於ASF疫情蔓延均束手無策，主要是目前尚未成功研發出對非洲豬瘟有效之疫苗。而且，即使短期內成功找到解方，但是疫苗生產仍面臨諸多障礙，包括低生產率以及產品質量是否能穩定等。

越南非洲豬瘟爆發，專家認為主要是因地處熱帶氣候，病菌容易孳生，以及農戶養豬多屬家庭式，規模與技術未能達到衛生標準所致。

根據越南農業暨農村發展部的數據，目前遭撲殺豬隻約僅占全國豬隻總供應量的0.1%。越南統計總局的資料亦顯示，養豬業的成長趨勢尚稱穩定，2019年2月份，全國養豬總數同比尚小增約3%。

工商部國內市場處認為，越南國內豬肉的供應，目前仍可滿足本國消費者對豬肉消費的需求，以及足敷各種加工生產所需，民眾無需驚慌。

越南非洲豬瘟蔓延 21省市淪陷撲殺逾6萬頭豬

 

圖片來源：

行政院農委會動植物防疫檢疫局

 
 

 

（中央社河內26日電）越南的非洲豬瘟疫情迅速蔓延，最近在北部和中部地區嚴重肆虐。越南獸醫部門表示，截至25日為止，全國21個省市淪為疫區，共撲殺了6萬4879頭染病豬隻。

「青年報」新聞網站今天引述越南獸醫局報導，北部北江省（Bac Giang）是發現非洲豬瘟疫情病例的最新地方，越南全國共有63個省市，至今已有3分之1的省市淪為疫區。

越南獸醫局數據顯示，截至3月25日，非洲豬瘟疫情蔓延到北部18省市與中部3省市，共84縣、447個村落先後發現病例，撲殺了6萬4879頭染病豬隻。

越南副總理鄭廷勇（Trinh Dinh Dung）日前簽發關於成立防控非洲豬瘟國家指導委員會的命令，任命農業與農村發展部部長為委員會主席，委員會成員包括各部會代表，規定獸醫局為委員會常務機構。

這個委員會的主要任務是指導與協調各部會展開非洲豬瘟防控工作，積極動員各種資源落實非洲豬瘟疫情應急措施及防控方案，敦促與監管各地方落實防疫計畫等。

報導指出，越南農業與農村發展部今天召開會議，公布上述通知，同時繼續更新非洲豬瘟疫情情況以及討論控制措施。

越南獸醫局表示，養豬農戶以未經煮熟的食材與以廚餘當作豬隻食物的習慣，是導致疫情迅速蔓延的主因之一，這是若干省市爆發疫情的共同原因。此外，疫情之前只在規模較小的養豬農戶發生，目前已蔓延到大規模的養豬場，包括在興安省（Hung Yen）養殖逾4500頭的養豬場。

報導說，越南農業與農村發展部部長阮春強（Nguyen Xuan Cuong）強調成立防控非洲豬瘟國家指導委員會的重要性，要求相關部門加強配合採取防疫相關措施，有效阻止疫情蔓延，同時宣導民眾安心食用來源明確的豬肉和製品。

聯合國糧農組織助越南 增強非洲豬瘟防疫

 

Image by Marion Streiff from Pixabay 

 

（中央社河內21日電）越南非洲豬瘟疫情最近迅速蔓延，為當地養豬業帶來衝擊。聯合國糧農組織與世界動物衛生組織日前組團赴越南視察，對當地疫情進行緊急評估，幫助越南提高防疫能力。

越南「民智報」新聞網站報導，由聯合國糧農組織（FAO）與世界動物衛生組織（OIE）組成的工作小組11日至15日走訪部分北部省分，評估當地非洲豬瘟疫情擴散等情況與防疫相關工作。

工作小組指出，越南規模較小的養豬農戶生物安全水準較低以及以廚餘當作豬隻食材等習慣，是導致疫情迅速蔓延的主因。

報導說，為提高越南的非洲豬瘟疫情因應能力與防止疫情擴散，工作小組已向越南農業與農村發展部建議採取即時、短期和中期的行動計畫。

糧農組織駐越南首席代表利伯格（Albert T. Lieberg）表示，越南目前有逾250萬個養豬農戶，如果疫情擴大蔓延，必須撲殺大量染病豬隻，將對許多農戶經濟負擔帶來影響。糧農組織將與其他相關組織配合，盡最大努力幫助越南政府因應疫情，盡量減少損失。

越南獸醫局指出，截至3月20日，非洲豬瘟疫情已蔓延到17個北部省市與3個中部省市，共63個縣、295個村落先後發現病例，撲殺逾3萬5000頭染病豬隻。

越南肉品又中鏢 火腿驗出非洲豬瘟病毒

 
 

非洲豬瘟中央災害應變中心20日表示，繼2月15日首次自越南旅客違規攜帶的豬肉三明治檢出非洲豬瘟病毒基因後，又再次於旅客棄置的越南豬肉火腿驗出病毒。（農委會防檢局提供）中央社記者吳欣紜傳真　108年3月20日

 

（中央社記者吳欣紜台北20日電）繼2月中在越南三明治驗出非洲豬瘟病毒後，非洲豬瘟中央災害應變中心今天表示，再次於越南豬肉製品中驗出非洲豬瘟病毒基因，肉品為3月8日採樣的豬肉火腿。

應變中心指出，防檢局高雄分局台南檢疫站3月8日從來自越南胡志明市入境台南機場旅客棄置的豬肉火腿採樣，樣本經畜衛所檢測再定序確認，基因片段序列與中國大陸及越南非洲豬瘟病毒株基因片段相似度達100％，這也是第2例檢出非洲豬瘟病毒的越南肉品。

應變中心表示，這是繼今年2月15日首次自越南旅客違規攜帶豬肉三明治檢出非洲豬瘟病毒基因後，再次於越南豬肉製品驗出非洲豬瘟病毒基因，顯示旅客從中國大陸或越南攜帶豬肉產品入境、傳播非洲豬瘟的風險極高。

根據統計，防檢局從去年11月起針對來自越南旅客違規攜帶或棄置的豬肉產品進行採樣，並送畜衛所檢測非洲豬瘟病毒，迄今共檢驗84件，其中2件為陽性，分別為今年2月1件（陽性率3.7%）、3月1件（陽性率7.7%）。

應變中心表示，越南從2月20日迄今已向世界動物衛生組織通報於19省發生207件非洲豬瘟案例，顯示疫情持續擴散，旅客若從越南或其他過去3年有發生非洲豬瘟的國家入境台灣，千萬不要攜帶肉類產品以免受罰。

越南非洲豬瘟疫情升溫 河內等6省市淪陷

 
 

圖片來源：

行政院農委會動植物防疫檢疫局

   

 

（中央社河內1日電）越南農業與農村發展部表示，非洲豬瘟疫情近日繼續升溫，至今在北部5省市和中部1省共6省市發現病例，數千頭豬被迫撲殺，疫區包括首都河內市和北方最大港海防市。

「勞動報」新聞網站今天引述農業與農村發展部獸醫局報導，截至2月27日已在興安、太平、海防、清化、河內與河南（Ha Nam）等6省市共96個農戶養殖豬場發現非洲豬瘟病例，共2349頭豬被迫撲殺。

報導說，最早發現病例的興安省（Hung Yen）目前是疫情最嚴重的地方，共35個農戶養殖的豬場淪為疫區，已有1628頭豬被迫撲殺。

至於河內市，獸醫部門近日在市郊龍邊郡（Long Bien）玉瑞坊（Ngoc Thuy）的一個農戶養殖豬場發現25頭豬感染非洲豬瘟病毒。

農業與農村發展部獸醫局近日在興安省和太平省（Thai Binh）發現8個農戶養殖的豬場感染非洲豬瘟病毒，2月19日宣布淪為疫區。

越南媒體2月24日報導，海防市（Hai Phong）水源縣（Thuy Nguyen）也驗出非洲豬瘟病毒。25日證實中部的清化省（Thanh Hoa）驗出非洲豬瘟病毒。

清化省位於越南中部，其他5省市都在北部的紅河三角洲。

報導說，各地相關部門正在加強防疫工作，控制疫情蔓延。

越南非洲豬瘟向南蔓延 清化省淪為疫區

 
 

 

（中央社河內25日電）越南非洲豬瘟疫情繼續升溫，由北部紅河三角洲3個省市向南蔓延，今天證實中部的清化省（Thanh Hoa）驗出非洲豬瘟病毒，至今全國共4個省市淪為疫區。

越南農業與農村發展部獸醫局近日在興安省（Hung Yen）和太平省（Thai Binh）發現8個農戶養殖的豬場感染非洲豬瘟病毒，19日宣布淪為疫區；越南媒體昨天報導，海防市（Hai Phong）水源縣（Thuy Nguyen）也驗出非洲豬瘟病毒。

「線上知識報」新聞網站報導，中部地區的清化省安定縣（Yen Dinh）人民委員會主席劉武林（Luu Vu Lam）今天證實，當地驗出非洲豬瘟病毒。

報導說，獸醫部門23日獲報當地一個農戶養殖豬場多頭豬隻異常死亡，就採樣送驗，檢驗結果翌日揭曉，樣本對非洲豬瘟病毒呈現陽性。

獸醫等部門立即撲殺這個農戶全部豬隻、共226頭，公布當地淪為疫區，展開消毒與禁止豬肉運輸等行動，以免疫情蔓延。

報導說，清化省人民委員會也頒布緊急命令，指示省內各縣相關部門加強防疫工作。

越南獸醫部門官員說，由於越中邊界地區人員來往頻繁以及越南境內豬肉運輸、買賣活動熱絡，尤其是春節前後更為熱絡，因此非洲豬瘟疫情繼續蔓延的危機升高。

世界動物衛生組織（OIE）統計顯示，至今全球已有20國通報非洲豬瘟疫情，共有超過108萬頭豬被迫撲殺。越南目前是亞洲繼中國、蒙古國後第3個發生非洲豬瘟疫情的國家，也是東南亞第一個發生疫情的國家。

防非洲豬瘟 來台越南旅客實施隨身行李檢查

  

為防範非洲豬瘟，桃園機場20日起新增對越南旅客的隨身行李防疫檢查，旅客可以明顯感受到國境防疫大陣仗。中央社記者邱俊欽桃園機場攝　108年2月20日

     
  

（中央社記者邱俊欽桃園機場20日電）為防範非洲豬瘟，桃園機場今天起新增對越南旅客的隨身行李防疫檢查，不少移工感受到國境防疫大陣仗。另從越南抵台的班機也會播放越語防疫宣導，提醒旅客勿攜帶肉品來台。

越南發生非洲豬瘟，今天起從越南違規攜帶豬肉產品入境將處新台幣20萬元罰鍰，外來人士未繳清罰款將被拒絕入境。

國境各防疫單位從一早起，就針對搭乘華航、長榮、立榮、越捷等從越南來台的旅客，進行隨身行李防疫檢查。不少第一次出國，到台灣工作的外籍移工，在下飛機後立即感受到防疫的大陣仗。有些移工為了深怕被罰款或被拒絕入境，在通關X光機檢查時，除了配合防檢人員檢查外，也會一一拿出食物，詢問是否安全無虞。

另外，從越南飛抵台灣的各航空公司的機組人員也必須按照規定，與其他旅客一樣，都必須通過手提行李檢查，以確保防疫滴水不漏。

農委會動植物防疫檢疫局新竹分局副分局長林崧表示，為了加強防疫宣導，昨天深夜起也與各航空公司聯繫，同時提供在飛機上的越語防疫宣導，確保旅客知道入境台灣的規定。

防檢局表示，桃園機場新增對越南旅客進行隨身行李防疫檢查的首日，截至晚間6時，未傳出越南旅客攜帶肉品入境。但今天仍有一名從山東濟南搭機來台的中國大陸籍旅客，因為託運行李中夾帶168公克火腿腸，被攔查後處以20萬元罰鍰；這名旅客遭拒絕入境，最後選擇在機場停留一晚，等候明天班機離台。

防檢局表示，依據越南政府動物衛生部門對外發布的資訊，越南北部地區發生非洲豬瘟病例，是亞洲地區繼中國大陸、蒙古後第3個發生非洲豬瘟疫情的國家，也是東南亞第一個發生疫情的國家。

防檢局指出，依據動物傳染病防治條例及防檢局公告的裁罰基準，從今天凌晨0時起，入境旅客自越南違規攜帶豬肉產品入境遭查獲，第一次違規將裁罰20萬元，第二次就開罰100萬元；外來人士遭罰20萬元未能繳清罰款者移送移民署，並當場拒絕其入境。

防檢局特別提醒往來台灣與越南兩地的旅客，千萬不要違規自越南攜帶豬肉產品入境，以避免觸法。

自越南違規攜帶豬肉產品入境將處20萬元罰鍰

 

 



越南發生非洲豬瘟，自越南違規攜帶豬肉產品入境將處20萬元罰鍰，外來人士未繳清罰款將被拒絕入境

非洲豬瘟中央災害應變中心今(19)日說，依據越南政府動物衛生部門對外發佈的資訊，越南北部地區發生非洲豬瘟病例，是亞洲地區繼中國大陸及蒙古後第3個發生非洲豬瘟疫情的國家，也是東南亞第1個發生疫情的國家。依據動物傳染病防治條例第45之1條規定及防檢局107年12月18日公告的裁罰基準，自明日零時起，入境旅客自越南違規攜帶豬肉產品入境遭查獲，第1次違規將裁罰20萬元，第2次就開罰100萬元；外來人士遭罰20萬元未能繳清罰款者移送移民署當場拒絕其入境。

依據越南動物衛生部門的資訊，越南的非洲豬瘟案例發生在首都河內東南方的養豬場，越南政府已撲殺發生場豬隻。無獨有偶，中國大陸農業部獸醫局官網今天也公布廣西壯族自治區北海市發生非洲豬瘟疫情，累計中國大陸已有26省／市／區，110案例 ，顯示中國大陸的疫情尚未獲有效的控制。

應變中心特別提醒往來臺灣與越南兩地的旅客，千萬不要違規自越南攜帶豬肉產品入境，第1次即處罰20萬元，切勿以身試法。

聯絡人：副局長  杜文珍  電 話：02-23431464

私帶疫區肉品罰不怕 11天重罰73件

行政院農業委員會動植物防疫檢疫局29日公布統計，自18至28日對違規從非洲豬瘟或口蹄疫疫區帶肉品入境開罰最高額共73件，包含臘肉、牛肉、香腸及熱狗等，其中來自中國大陸43件、越南21件、菲律賓5件及韓國、泰國各2件。

（中央社記者楊淑閔台北29日電）防檢局最新統計，從非洲豬瘟或口蹄疫疫區帶肉品入境，18日到28日共有73件，都開罰新台幣1萬5000元，包含來自中國大陸、越南、菲律賓、韓國和泰國的臘肉、牛肉、香腸和熱狗。

為加強阻絕豬瘟於境外，防檢局自18日起對違規從非洲豬瘟或口蹄疫疫區帶家畜肉品入境罰最高額。

防檢局今天統計，自18至28日開罰最高額共73件，包含臘肉、牛肉、香腸及熱狗等，其中來自中國大陸43件、越南21件、菲律賓5件及韓國、泰國各2件。此外，同時採集來自中國大陸違規肉品送家畜衛生試驗所檢測非洲豬瘟病毒，已檢驗280件，結果均為陰性。

為阻絕以上豬瘟入境，防檢局與財政部關務署共同在各機場港口加強查察旅客隨身行李，統計9月1日至10月17日，計查獲來自中國大陸旅客攜帶豬肉類產品計193件，原本裁罰3000元以上、1萬5000元以下。

有鑒於民眾違規情況並未減緩，防檢局從10月18日起，已經改為對旅客違規自非洲豬瘟或口蹄疫疫區攜帶家畜肉類產品入境者，不限於生肉，連熟的都是裁罰最高額1萬5000元，希望達到嚇阻效果。不過泡麵符合罐頭標準，無檢疫問題。

防檢局組長彭明興說，受罰的人不只台灣人，也有外配、陸配、外籍勞工，其實加強執法以來，被罰的人說，「沒有人說，不知道不能帶入境」，而且開罰1萬5000元，對外勞來說是很重的。

農委會鑒於嚇阻效果不彰，擬於立法院本會期完成「動物傳染病防治條例」第45條之1的修法，修改最高罰額30萬元。彭明興說，22日草案已送行政院核定中。

中國大陸自8月初爆發對豬隻致死率高的非洲豬瘟疫情後，還在擴散中。防檢局今天更新資訊顯示，目前中國大陸非洲豬瘟已擴及13省/市/區，達53案例。